Corrigindo uma Divulgação

Com o lançamento do meu livro "As Maravilhosas Mulheres das Séries de TV" tenho dado algumas entrevistas a jornais. Tento responder da melhor forma possivel às perguntas que me fazem. Mas, infelizmente, algumas vezes, o volume de informações que passo acaba sendo publicado de forma truncada, fora de contexto ou faltando pedaço, o que em alguns casos modifica o resultado daquilo que foi orginalmente dito.

Visto que não tenho tido acesso a todas as matérias que tem saído, não tenho como conferir o resultado de cada uma. Mas, gostaria de corrigir duas informações que foram publicadas no Jornal do Brasil na última sexta-feira, dia 26 de setembro.

A primeira seria a frase na qual eu apareço dizendo que "a TV dá um espaço que o cinema, infelizmente, ainda não concede". Na verdade, o que eu disse foi que a TV tem dado um espaço às mulheres que o cinema, neste momento, não está oferecendo, a ponto de atrizes como Glenn Close ter optado trabalhar na TV a cabo.

A segunda errata que saiu na matéria refere-se a outra frase, na qual eu teria dito: "Depois de 10 anos de proibição dos negros na TV, em 1966 surge a primeira mulher negra de volta às séries, em Júlia". Na verdade o que eu passei foi que durante dez anos houve uma proibição informal na qual os negros não puderam estrelar séries de TV. Até que em 1965 surge Os Destemidos" com Bill Cosby e em 1966 surge Júlia, que se tornaria a primeira série estrelada por uma mulher negra desde então.

Mal entendidos ocorrem todos os dias em qualquer segmento ou profissão. Agradeço à imprensa pelo apoio à divulgação do meu trabalho, mas não poderia deixar de utilizar meu próprio espaço para fazer esta errata.

Comentários

Unknown disse…
A imprensa atualmente, infelizmente em sua maioria, prefere criar "versões" do que é realmente dito para impactar e vender em detrimento da verdade.

Assim, na melhor das hipóteses, desinforma e na pior... Mente.
Fernanda Furquim disse…
oi Lisa, na verdade o que ocorreu é que eu dei muitas informações. Na hora de montar o texto as informações foram reduzidas e aí algumas coisas se perderam, provocando algumas alterações, infelizmente.
Flávia Furquim disse…
Oi Fer!

É, isto infelizmente acontece com muita freqüência. Frases distorcidas ou fora de contexto, que acabam gerando confusão e muitas vezes ressentimento. É bom fazer a retificação, quando possível.
Um grande abraço da mana que está sempre torcendo por você!!!

Flávia
Ivan disse…
Oi Fernanda!

A declaração que você deu em relação ao espaço na TV, tem o contexto todo no livro? Pq se tiver, ele pode ser útil no meu TCC (aquele sobre Ugly Betty, Diabo Veste Prada e os diálogos do cinema com a TV).

Nem te estressa quanto ao que publicam erroneamente. Sempre estaremos aqui pra te dar o suporte necessário.

Um beijo.

Postagens mais visitadas deste blog

Os Pioneiros no TCM

I Love Lucy Entre os Próximos Lançamentos em DVD (atualizado)

Fotos de Bastidores de Os Smurfs Revelam a Imagem de Gargamel