Berlin Alexanderplatz em DVD

A minissérie chega ao Brasil no dia 5 de novembro ao preço médio de 150,00 com 13 episódios mais um epílogo, divididos em seis discos lançados pela Versátil Home Video. "Berlin Alexanderplatz" é uma produção alemã de 1980, em parceria com a Itália, e tem como base o livro de mesmo nome escrito por Alfred Döblin em 1929.

Considerada a obra-prima do diretor alemão Rainer Werner Fassbinder, que também ficaria famoso internacionalmente com os filmes "Lola", "Lili Marlene", "O Desespero de Veronika Voss", "O Casamento de Maria Braun" e "Querelle", a minissérie traz no elenco os atores Günter Lamprecht, Karlheinz Braun, Hanna Schygulla, Claus Holm, Franz Buchrieser e Gottfried Meck entre outros.

Capa da 1ª edição do livro

O box traz a minissérie com imagens em tela cheia, região 4 e som Dolby Digital 2.0 com legendas em português. Nos Extras, documentário de 32 minutos sobre a restauração da produção, o making of, com 45 minutos e depoimentos especiais, totalizando 50 minutos.

A história é situada na Alemanha, no final da década de 20, e segue a vida de Franz Biberkopf, ex-detento que passou quatro anos na prisão por matar sua namorada. Agora ele perâmbula por Berlim, sem futuro e sem compromissos, descobrindo a verdadeira natureza do ser humano. A adatpação do livro de Döblin era um sonho de Fassbinder que faleceu em 1982. A minissérie é a segunda adaptação da obra que recebeu uma versão em 1931 sob a direção de Piel Jutzi. A produção de Fassbinder chegou a ser lançada nos cinemas, exibida em capitulos.

Os títulos dos episódios são:

01. The Punishment Begins
02. How is One to Live if One Doesn’t Want to Die?
03. A Hammer Blow to the Head Can Injure the Soul
04. A Handful of People in the Depths of Silence
05. A Reaper with the Power of Our Lord
06. Love Has Its Price
07. Remember—An Oath can be Amputated
08. The Sun Warms the Skin, but Burns it Sometimes Too
09. About the Eternities Between the Many and the Few
10. Loneliness Tears Cracks of Madness Even in Walls
11. Knowledge is Power and the Early Bird Catches the Worm
12. The Serpent in the Soul of the Serpent
13. The Outside and the Inside and the Secret of Fear of the Secret
14. My Dream of the Dream of Franz Biberkopf by Alfred Döblin, An Epilogue

Abaixo, trecho inicial da minissérie.